-
1 был наедине с болью
был наедине с больюהִתייַחֵד עִם כְּאֵב / אֵבֶל -
2 быть головной болью
Colloquial: do sb's head in (сбивать с толку, расстраивать)Универсальный русско-английский словарь > быть головной болью
-
3 лицо, искажённое болью
General subject: a face awry with pain, face awry with painУниверсальный русско-английский словарь > лицо, искажённое болью
-
4 мучиться зубной болью
Универсальный русско-английский словарь > мучиться зубной болью
-
5 на самом деле её ворчливость вызвана головной болью
Универсальный русско-английский словарь > на самом деле её ворчливость вызвана головной болью
-
6 наслаждение болью
Medicine: algophilia -
7 он пришёл домой с головной болью
General subject: he came home with a headacheУниверсальный русско-английский словарь > он пришёл домой с головной болью
-
8 он справился со своей болью с большим успехом
General subject: he filled his part with great successУниверсальный русско-английский словарь > он справился со своей болью с большим успехом
-
9 опросный лист нарушения работоспособности, связанного с болью в пояснице, по Рональду
Универсальный русско-английский словарь > опросный лист нарушения работоспособности, связанного с болью в пояснице, по Рональду
-
10 относящийся к вазоспазму, вызванному болью
Medicine: algovascularУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к вазоспазму, вызванному болью
-
11 патологический страх перед болью
Medicine: algophobiaУниверсальный русско-английский словарь > патологический страх перед болью
-
12 пронзить острой болью
Medicine: fulgurateУниверсальный русско-английский словарь > пронзить острой болью
-
13 с болью
General subject: pained (в голосе), broken-heartedly -
14 с болью в сердце
General subject: with a sore heart -
15 связанный с зубной болью
Medicine: odontalgicУниверсальный русско-английский словарь > связанный с зубной болью
-
16 синдром изменения личности в связи с хронической болью
Psychiatry: chronic pain personality syndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром изменения личности в связи с хронической болью
-
17 спазм, вызванный болью
Medicine: algospasmУниверсальный русско-английский словарь > спазм, вызванный болью
-
18 страдающий головной болью
General subject: headachyУниверсальный русско-английский словарь > страдающий головной болью
-
19 тело, истерзанное болью
Makarov: body racked with painУниверсальный русско-английский словарь > тело, истерзанное болью
-
20 с болью в душе
prepos.gener. mit blutendem Herzen
См. также в других словарях:
Болью — Район Болью Bolho Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Не тот болен, кто лежит, а тот, кто над болью сидит. — Не тот болен, кто лежит, а тот, кто над болью сидит. См. ГОРЕ ОБИДА Не тот болен, кто лежит, а тот, кто над болью сидит. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что исхудал? сам лежал, аль над болью сидел? — См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тяжело болеть, тяжелее того над болью сидеть. — Тяжело болеть, тяжелее того над болью сидеть. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
с болью — нареч, кол во синонимов: 1 • трудно (73) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БОЛЬ В ШЕЕ И ВЕРХНИХ КОНЕЧНОСТЯХ — Боль, локализую щаяся в шее (цервикалгия) или в шее и руке (цервикобрахиалгия), может быть вертеброгеииой (вызванной патологией позвоночника) или невертеброгенной, скелетно мышечной (обусловленной изменениями мышц, суставов, связок) или… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Позвоночник — I Позвоночник Позвоночник (columna vertebralis; синоним позвоночный столб). Является осевым скелетом, состоит из 32 33 позвонков (7 шейных, 12 грудных, 5 поясничных, 5 крестцовых, соединенных в крестец, и 3 4 копчиковых), между которыми… … Медицинская энциклопедия
Болезнь серповидных эритроцитов (sickle cell disease) — Клинические признаки Болезнь серповидных эритроцитов (БСЭ) представляет собой группу генетических расстройств, поражающих примерно 1 из каждых 400 новорожденных афро американцев. БСЭ является результатом наследования двух аберрантных аллелей,… … Психологическая энциклопедия
Кисть — I (manus) дистальный отдел верхней конечности, обладающий сложной чувствительной и двигательной функциями. Границей между Предплечьем и К. является линия лучезапястного сустава (Лучезапястный сустав), расположенная на 1 см выше линии между… … Медицинская энциклопедия
Мозговы́е оболо́чки — (meninges) соединительнотканные структуры, покрывающие головной и спинной мозг. Различают твердую оболочку (dura mater, pachymeninx), паутинную (arachnoidea) и сосудистую, или мягкую (vasculosa, pia mater). Паутинную и мягкую оболочки объединяют… … Медицинская энциклопедия
Мигрень — МКБ 10 G43.043.0 МКБ 9 346346 OMIM 157300 … Википедия